Rzeczywistość wirtualna - pomiędzy technologią, ontologią a sztuką [Virtual reality between technology, ontology and art]
Jos de Mul. Rzeczywistość wirtualna - pomiędzy technologią, ontologią a sztuką [Virtual reality between technology, ontology and art]. Przeł. M. Michałowska, Kultura Współczesna, 1999, nr 3, 13-14.
Summary: Wykorzystując ontologiczną refleksję Marina Heideggera z Bycia i czasu, autor przedstawia ontologię rzeczywistości wirtualnej (VR). Sprzeciwia się tezie Baudillarda o zanikaniu realności w wyniku oddziaływania VR. Zdaniem Jose’a de Mul jest to raczej ujawnianie się realności innego typu. W ramach tej realności nowego rodzaju rozdzielone od czasów kultury greckiej sztuka i technologia mają szanse zjednoczyć się ponownie.
The full version of this article has been published in English as: 'Virtual Reality as technology, ontology and art', in R. Riha (ed.) Aesthetics as Philosophy. Proceedings of the XIVth International Congress of Aesthetics. Part 1: Introductionary and Invited Papers, Ljubljana (ZRC SAZU) 1999, 165-184.